свирепствовать (I) (нсв)

свирепствовать (I) (нсв)
فعل
............................................................
1. wreak fury
............................................................
2. spread terror
............................................................
3. rage
(vt. & vi. & n.) دیوانگی، خشم، غضب، خروشیدن، میل مفرط، خشمناک شدن، غضب کردن، شدت داشتن
............................................................
4. play havoc
............................................................
5. be rife
(adj.) شایع، پر، مملو، فراوان، عادی، زیاد، عمومی
............................................................
6. be rampant
(adj.) شایع، منتشر شده، فراوان، حکمفرما

Русско-персидский словарь. 2009.

Смотреть что такое "свирепствовать (I) (нсв)" в других словарях:

  • свирепствовать — ствую, ствуешь; нсв. 1. Проявлять свирепость, жестокость в действиях, поступках. С. над кем , чем л. 2. Проявляться с большой силой; неистовствовать. Пожар свирепствовал. Буря свирепствует. Чума свирепствовала. Эпидемия гриппа свирепствует …   Энциклопедический словарь

  • свирепствовать — ствую, ствуешь; нсв. 1) Проявлять свирепость, жестокость в действиях, поступках. Свире/пствовать над кем , чем л. 2) Проявляться с большой силой; неистовствовать. Пожар свирепствовал. Буря свирепствует. Чума свирепствовала. Эпидемия гриппа… …   Словарь многих выражений

  • лютовать — тую, туешь; нсв. Разг. 1. Проявлять жестокость, свирепствовать, злобствовать (о человеке). Пьяный лютует. Мачеха лютует. 2. Быть лютым (3 зн.), проявляться бурно, с большой силой (о морозе, буре и т.п.). Мороз лютует в феврале. Шторм лютовал два… …   Энциклопедический словарь

  • злиться — злюсь, злишься; нсв. (св. обозлиться и разозлиться). 1. Испытывать злость; сердиться на кого , что л. З. за критику. З. на чьи л. замечания. З. без причины. З. на деда. З. в ответ на что л. 2. Бушевать, свирепствовать (о буре, ветре и т. п.).… …   Энциклопедический словарь

  • злиться — злюсь, зли/шься; нсв. (св. обозли/ться и разозли/ться) 1) Испытывать злость; сердиться на кого , что л. Зли/ться за критику. Зли/ться на чьи л. замечания. Зли/ться без причины. Зли/ться на деда. Зл …   Словарь многих выражений

  • лютовать — ту/ю, ту/ешь; нсв.; разг. см. тж. лютованье 1) Проявлять жестокость, свирепствовать, злобствовать (о человеке) Пьяный лютует. Мачеха лютует. 2) быть лютым 3), проявляться бурно, с большой силой (о морозе, буре и т.п.) Мороз лютуе …   Словарь многих выражений


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»